🇰🇷 韩国旅行 · 第一次去首尔，토리 陪你
首尔必去25个地方 서울 필수 여행지 25 — 不是景点清单，是25个值得去的理由
🐰
토리 说
网上的首尔旅游攻略基本上都是同一份——N首尔塔、明洞购物、景福宫、弘大打卡，然后回国。토리 去过首尔很多次，这25个地方都是토리 认为"值得花时间"的，不只因为好看，而是因为去了之后你会真正理解首尔这座城市。按街区整理，可以当作行程参考——同一区域的地方排在一起，减少奔波 📍
종로구 · 중구 — 历史的首尔
景福宫 / 北村 / 益善洞 / 明洞 / 广藏市场
1
경복궁 景福宮
景福宫 · 朝鲜王朝的正宫
朝鲜王朝（1392-1897）最重要的宫殿，占地约50万平方米。宫内有근정전（勤政殿）、경회루（庆会楼）等标志建筑。穿한복免费入场，守卫交接仪式每天有固定场次，值得等待。宫内的国立民俗博物馆免费参观。
한복 입고 가면 무료! 근처 한복 대여점에서 빌려 입고 가세요. 아침 일찍 가면 사람도 적고 사진도 예쁘게 찍혀요.
2
북촌 한옥마을
北村韩屋村 · 600年前的贵族街区
景福宫和昌德宫之间保存最完整的韩屋聚居区，沿石板小巷行走，瓦片屋顶绵延无尽。北村8景（8경）是拍照最佳机位，第2景视角最有名。这里是真实居民区，请保持安静。
아침 9시 전에 가면 사람이 거의 없어요. 주말 낮에는 사람이 너무 많아서 사진 찍기 힘들 수 있어요.
3
창덕궁 昌德宮
昌德宫 · UNESCO世界遗产
1997年被列入UNESCO世界文化遗产，是朝鲜时代保存最完好的宫殿之一。宫后的후원（秘苑/御苑）是韩国皇室的私人庭园，需要预约参观，值得专程为此来。秋天红叶季是一年中最美的时候。
후원（秘苑）은 별도 예약이 필요해요. 공식 홈페이지에서 미리 예약하세요. 가을 단풍 시즌이 가장 아름다워요.
4
익선동
益善洞 · 首尔最有味道的小巷
1930年代韩屋改造的文艺街区，独立咖啡厅、复古小店密集。和北村的贵族感不同，这里更有生活气息和探索乐趣。익선다다（多层韩屋咖啡）是必去的标志性空间。旁边的종로3가 곱창거리（羊肠巷）也值得一探。
평일 오후에 가면 여유롭게 즐길 수 있어요. 주말에는 줄 서는 카페가 많아요.
5
광장시장
广藏市场 · 首尔最古老的室内市场
1905年开业，首尔历史最悠久的传统市场。마약김밥（迷你紫菜卷）、빈대떡（绿豆煎饼）、육회비빔밥（生牛肉拌饭）是招牌。曾被Netflix美食节目《街头美食斗士》专题报道。白天卖食材，傍晚后街头小吃最热闹。
마약김밥은 꼭 드세요! 芥末酱油蘸着吃，一口一个，진짜 中毒性 있어요.
6
인사동
仁寺洞 · 传统工艺与现代文化的交汇
传统工艺品、书画、陶瓷、手工艺品聚集的文化街道。쌈지길（Ssamziegil）是其中最有设计感的综合文化空间，围绕天井的螺旋式走廊布满独立小店和咖啡厅。买韩国传统手工礼物的最佳地点。
쌈지길 안의 작은 가게들이 정말 예뻐요. 전통 과자와 먹거리도 다양하게 있어요.
7
명동
明洞 · 一站式购物与街头小吃
首尔最重要的商业街区，韩国所有主要美妆品牌旗舰店集中于此。傍晚后街头小吃摊全部出动——계란빵、회오리감자、닭꼬치……명동성당（天主教堂）是街区内的历史建筑，值得进去看一看。
뷰티 쇼핑은 명동에서 한 번에 해결할 수 있어요. 같은 제품도 매장마다 가격이 달라서 비교하고 사세요.
· · ·
마포구 — 年轻的首尔
弘大 / 延南洞 / 합정 / 望遠洞
8
홍대 걷고 싶은 거리
弘大·想走走的街道
首尔最有活力的步行街，独立音乐人、街头艺术家、潮流品牌聚集。傍晚后街头表演开始，酒吧和클럽营业到深夜。频道店（아이돌 굿즈 샵）、빈티지샵（古着店）、独立设计品牌密集分布。
저녁 6시 이후에 가면 거리가 살아나요. 주말 밤은 서울에서 가장 활기찬 거리 중 하나예요.
9
연남동 경의선숲길
延南洞·轻铁林荫道
废弃铁路改造的绿道，两侧种满树木，全年四季各有风景。春天樱花、夏天绿荫、秋天红叶、冬天霜白。散步道两侧是延南洞最精致的独立咖啡厅和小店，是首尔最适合放慢脚步的地方之一。
봄 벚꽃 시즌과 가을 단풍 시즌이 가장 아름다워요. 평일 낮이 가장 한적해요.
10
상수동·합정동
上水洞·合井洞 · 弘大旁边更安静的角落
弘大喧嚣的对面，这里更宁静也更有质感。汉江边的망원한강공원（望远汉江公园）是首尔人野餐的热门地点，从편의점买好食物直接在汉江边席地而坐，是真实的首尔年轻人生活方式。
망원한강공원에서 편의점 음식 사서 돗자리 깔고 앉아있는 게 진짜 서울 현지인 느낌이에요.
· · ·
성동구 — 创意的首尔
圣水洞 / 首尔森林
11
성수동 카페거리
圣水洞咖啡街 · 首尔最潮的工业风街区
旧皮革工厂改造成的创意空间聚集地，每家咖啡厅都有独特的工业美学主题。대림창고（大林仓库）是最著名的工业风咖啡厅。韩国新兴品牌和快闪店通常选择在성수动首发，周末常有意外收获。
주말에 팝업스토어가 열리는 경우가 많아요. 인스타그램에서 '성수동 팝업'으로 검색하면 주말 일정을 미리 확인할 수 있어요.
12
서울숲
首尔森林 · 城市里的大公园
首尔市中心面积最大的公园之一，有草坪区、鹿园（사슴공원，可以近距离接触鹿）、自行车道和湿地区。성수동과 연결되어 있어서（和성수동相连），两个地方可以串联来逛。春天银杏大道是首尔最美的秋景之一。
사슴공원은 아이들뿐만 아니라 어른들도 정말 좋아해요. 사슴 먹이 주기 체험도 있어요.
· · ·
용산구 — 眺望首尔的地方
南山 / N首尔塔 / 梨泰院
13
N서울타워
N首尔塔 · 俯瞰整个首尔
首尔最著名的地标，海拔480米，晴天可以看到首尔全貌。展望台分室内和室外，夜景尤其壮观。情侣锁（커플 자물쇠）是这里的传统——将刻有名字的锁锁在栏杆上，钥匙扔下山。缆车（케이블카）上山是最快的方式。
맑은 날 낮에는 멀리까지 보이고, 저녁 노을 무렵이 가장 아름다워요. 주말엔 줄이 길 수 있으니 미리 온라인으로 예약하세요.
14
남산 둘레길
南山环山步道 · 首尔的城市山林
不坐缆车，徒步上南山的路线，沿途可以看到首尔城墙遗迹。秋天的남산 단풍（红叶）是首尔最美的季节风景之一。不需要任何登山装备，普通运动鞋就可以，单程约40分钟。
가을 단풍 시즌(10월 말~11월 초)에 걸으면 정말 예뻐요. 체력이 있다면 걸어 올라가고 내려올 때 케이블카를 타도 좋아요.
15
이태원·해방촌
梨泰院·解放村 · 首尔最国际化的角落
이태원은 세계 각국의 음식과 문화가 공존하는 거리（梨泰院是全球各地饮食和文化共存的街道）。旁边的해방촌（解放村）是更小众的坡地街区，有大量独立酒吧和创意咖啡厅，视角俯瞰首尔市区，夜景绝佳。
해방촌 골목 야경이 이태원 본거리보다 더 감성적이에요. 저녁에 걸어 올라가면서 야경을 보세요.
· · ·
강남구 — 繁华的首尔
COEX / 别马당图书馆 / 압구정 / 청담동
16
별마당 도서관
星马当图书馆 · 首尔最美的公共空间
COEX购物中心内部的巨型开放图书馆，书架从地面延伸到三层楼高的天花板，是首尔最值得去的免费景点之一。不需要会员，任何人都可以入内随意浏览，也可以坐下来读书。Instagram上最多人打卡的首尔室内空间之一。
COEX 내부에 있어서 길을 잃기 쉬워요. 입구에서 직원에게 '별마당 도서관'이라고 말하면 안내해줘요.
17
SM·YG·HYBE 아티스트 팝업
SM·YG·HYBE 官方周边店
首尔有多家官方아이돌 굿즈 매장和体验空간。HYBE INSIGHT（4号线 한성대입구역附近）是BTS等HYBE艺人的沉浸式体验博物馆，门票需要提前预约。SM엔터테인먼트 관련 카페和팝업 스토어通常在강남·성수동一带。
HYBE INSIGHT는 반드시 사전 예약이 필요해요. 공식 홈페이지에서 예약 가능해요. 아이돌 팬이라면 절대 놓치지 마세요.
18
압구정 로데오거리
狎鸥亭罗德欧街 · 首尔的精品时尚区
首尔最高端的购物街区，国际奢侈品牌和韩国高端设计师品牌集中。这里也是韩国整形外科医院最密集的地方之一（压구정 성형외과 거리）。不买东西也值得来逛逛，感受首尔上流社会的日常。
이 동네는 그냥 걷는 것만으로도 서울의 다른 면을 볼 수 있어요. 카페도 다른 동네보다 훨씬 고급스러워요.
· · ·
한강 — 流淌的首尔
汉江公园 / 夜游 / 野餐文化
19
한강공원
汉江公园 · 首尔的客厅
汉江沿岸共有11个公园区，其中망원한강공원（望远，弘大附近）和뚝섬한강공원（纛岛）最受年轻人欢迎。从편의점买好炸鸡、零食、啤酒，铺上돗자리（野餐垫），席地而坐——这是首尔年轻人最日常的休闲方式。
돗자리는 다이소에서 저렴하게 살 수 있어요. 편의점 치킨이랑 맥주 사서 한강에서 먹는 게 진짜 서울 경험이에요.
20
한강 유람선
汉江游船 · 从水面看首尔
汉江游船（한강 유람선）提供白天和夜间游览，从水面仰望首尔的天际线是独特视角。여의도（汝矣岛）码头出发，绕行汉江一圈约1小时。夜间游船看汉江大桥的灯光倒影，是首尔浪漫体验之一。
야간 유람선이 낮보다 훨씬 아름다워요. 출발 전에 온라인으로 미리 예약하면 할인을 받을 수 있어요.
· · ·
특별한 서울 — 不能错过的特别体验
찜질방 / 노래방 / 전통차 / 야경 포인트
21
찜질방 체험
汗蒸幕体验 · 韩国最特别的文化体验
찜질방是韩国特有的综合桑拿文化空间，24小时营业，可以在里面睡觉过夜（有공용 수면실）。入场后换上统一服装，在各种温度的汗蒸房里轮流体验，再去大浴池泡澡。价格约10,000-15,000韩元，非常超值。首尔最著名的찜질방包括용산 드래곤힐스파。
한국에 왔으면 찜질방은 꼭 한 번은 가봐야 해요. 처음엔 낯설어도 들어가면 너무 좋아요. 수건과 목욕용품은 제공돼요.
22
노래방（코인 노래방）
KTV · 韩国노래방文화
韩国노래방和中国KTV不同——是小包厢，价格按时间计费（코인 노래방更便宜，投硬币买时间）。通常深夜朋友聚会后去唱2-3首结束，不是长时间消费的场所。韩国아이돌歌曲曲库非常完整，是练习韩语歌曲的绝佳场合。
코인 노래방은 혼자 가도 전혀 이상하지 않아요. 오히려 혼자서 맘껏 부를 수 있어서 더 좋을 수도 있어요.
23
인사동·북촌 전통차 카페
传统茶咖啡厅 · 用一杯茶穿越时间
在인사동或북촌的韩屋改造咖啡厅里，点一杯전통차（传统茶）——쌍화차（双花茶）、유자차（柚子茶）、대추차（大枣茶）……端着青瓷茶杯，坐在有瓦片屋顶的空间里，窗外是600年的宫殿——这是首尔给你的穿越感。
인사동 '귀천' 이나 북촌의 작은 전통 찻집들을 추천해요. 관광지 느낌이 덜한 골목 안 찻집이 더 분위기 있어요.
24
낙산공원 야경
骆山公园夜景 · 最小众最美的首尔夜景
낙산공원은 서울 성곽길을 따라 걸으며 시내를 내려다볼 수 있는 공원（骆山公园是沿首尔城郭可以俯瞰市区的公园）。不如N首尔塔有名，但夜景同样壮观，游客少、氛围好。旁边의 이화마을（梨花村）有著名的花卉壁画，白天也值得来看。
N서울타워보다 덜 알려져 있지만, 서울 야경을 공짜로 볼 수 있는 최고의 장소 중 하나예요. 사람도 적어요.
25
다이소 쇼핑
DAISO · 性价比最高的首尔购物体验
说다이소（大创）是首尔必去，很多人会笑——但토리 认真的。韩国다이소不只是1,000韩元的杂货店，里面有大量高颜值的韩国本土设计产品、美妆小样、文具、生活用品，价格极低，性价比远超明洞的化妆品店。离开首尔前来一次다이소扫货是必须的。
화장품 소분 용기, 귀여운 소품, 여행용 필수품들이 1,000~5,000원에 살 수 있어요. 한국 여행 마지막 날 들러보세요.
🐰
25곳 다 가려면 최소 5일은 있어야 해요. 처음 서울 여행이라면 3-4일에 10-12곳 정도가 현실적이에요. 무리하게 스케줄을 짜는 것보다, 한 동네를 천천히 즐기는 게 더 서울다운 여행이에요. 서울은 속도가 빠른 도시지만, 여행은 천천히 해도 돼요 🐰
🐰
토리 教你说——观光必备韩语
点击 + 可加入你的词汇本
입장료가 얼마예요?
🔊
ip-jang-nyo-ga eol-ma-ye-yo?
🎟️ 问门票价格
门票多少钱？
+
몇 시에 문 닫아요?
🔊
myeot si-e mun da-da-yo?
⏰ 问关门时间
几点关门？
+
한복 대여는 어디서 해요?
🔊
han-bok dae-yeo-neun eo-di-seo hae-yo?
👘 找韩服租借
在哪里可以租韩服？
+
사진 같이 찍어도 돼요?
🔊
sa-jin ga-chi jji-geo-do dwae-yo?
📸 请求合照
可以一起拍照吗？
+
여기서 제일 유명한 게 뭐예요?
🔊
yeo-gi-seo je-il yu-myeong-han ge mwo-ye-yo?
⭐ 问最有名的是什么
这里最有名的是什么？
+
화장실이 어디예요?
🔊
hwa-jang-si-ri eo-di-ye-yo?
🚻 找厕所
厕所在哪里？
+
本篇出现的词汇
관광지旅游景点
입장료入场费
무료免费
한복 대여韩服租借
야경夜景
산책로步行道
전통차传统茶
찜질방汗蒸幕
노래방KTV
돗자리野餐垫
수문장 교대식守卫交接仪式
화장실厕所
🐰
25个地方，25种理解首尔的方式
不需要全部去完，
但每一个去过的地方，
都会让你对首尔多一点理解。
最好的旅行不是打完所有卡，
而是在某个地方停下来，
真的感受了一下。
下一篇，토리 带你搞定首尔购物 🛍️
下一篇：韩国购物完全指南 →
但每一个去过的地方，
都会让你对首尔多一点理解。
最好的旅行不是打完所有卡，
而是在某个地方停下来，
真的感受了一下。
下一篇，토리 带你搞定首尔购物 🛍️