Ooh, mmh, uh, mmh, mmh
Ooh, mmh, uh, mmh, mmh

Red Velvet · 中级偏中级 · 61 句 · 3:30
Ooh, mmh, uh, mmh, mmh
Ooh, mmh, uh, mmh, mmh
Hey!
Hey!
Who that, who that, who that boy?
Who that, who that, who that boy?
수많은 사람 속 눈에 띈 (uh huh)
sumanheun saram sog nune ttuin (uh huh)
在人群中一眼捕捉 (uh huh)
무심한 그 표정, I like that
musimhan geu pyojeong, I like that
你那漫不经心的表情,正中我心
내 호기심을 자극하지
nae hogisimeul jageughaji
撩动我的好奇心
Oh chic한 style은 덤
Oh chichan styleeun deom
哦,时髦风格只是赠礼
입은 옷은 신경 쓴 듯 안 쓴 듯 (안 쓴 듯)
ibeun oseun singyeong sseun deus an sseun deus (an sseun deus)
衣着看似刻意却又漫不经心 (漫不经心)
관심 없는 말투, I like that
gwansim eobsneun maltu, I like that
漫不经心的语气,I like that
외면해 봐도 끌려 (ooh)
oemyeonhae bwado kkeulryeo (ooh)
就算假装冷漠也吸引 (ooh)
달라 도도한 날 웃게 하잖아 (oh whoa)
dalra dodohan nal usge hajanha (oh whoa)
不同的你 让高傲的我微笑 (oh whoa)
알잖아 요즘 내가 hot-ot-ot
aljanha yojeum naega hot-ot-ot
你知道的 最近我就是 hot-ot-ot
날 보는 시선 너도 느껴봐 (ooh...)
nal boneun siseon neodo neukkyeobwa (ooh...)
你也能感受到 看我的视线 (ooh...)
홀린 듯 날 따라와
holrin deus nal ttarawa
像被迷住一样 跟随我
모두 환호해
modu hwanhohae
所有人都在欢呼
너도 곧 ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
neodo god ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
你也很快 ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
아닌 척해도 넌 ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
anin cheoghaedo neon ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
就算假装不是 你也 ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
한 번 내기를 해볼까
han beon naegireul haebolkka
要不要来赌一次
너무 쉽겐 오지 마
neomu swibgen oji ma
别太轻易就靠近
재미없잖아 거기서 ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
jaemieobsjanha geogiseo ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
那样多没意思 ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
밀고 당겨볼까 ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
milgo danggyeobolkka ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
要不要靠近又推开 ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
시작할게 bad boy down
sijaghalge bad boy down
我要开始了 bad boy down
Ooh whoa oh oh
Ooh whoa oh oh
Ooh whoa oh oh
Ooh whoa oh oh
지금부터 bad boy down
jigeumbuteo bad boy down
从现在起 bad boy down
Ooh whoa oh oh
Ooh whoa oh oh
Ooh whoa, oh whoa oh, oh
Ooh whoa, oh whoa oh, oh
잠깐 이리 와봐 너에게만 할 말이 있어
jamkkan iri wabwa neoegeman hal mali isseo
过来一下 我有话只对你说
가까이 좀 와 고갤 숙여 키를 낮춰봐
gakkai jom wa gogael sugyeo kireul najchwobwa
再靠近些 低下头 放低姿态
Ooh, 다른 건 신경 쓰지 마
Ooh, dareun geon singyeong sseuji ma
Ooh, 别管其他的事
내 목소리에 집중해
nae mogsorie jibjunghae
集中在我的声音里
상황은 좀 달라져 (woop!)
sanghwangeun jom dalrajyeo (woop!)
情况有点不同了 (woop!)
주위를 맴도는 내가 궁금해
juwireul maemdoneun naega gunggeumhae
徘徊在你周围的我让你好奇吗
너도 알게 될 거야 (뭘까?) 알 거야 (말해)
neodo alge doel geoya (mwolkka?) al geoya (malhae)
你也会明白的(是什么呢?)会懂的(说吧)
이미 늦어버렸단 걸 (맞아!)
imi neujeobeoryeossdan geol (maja!)
已经太迟了(没错!)
맞아 사실 꽤나 자신 있어 난 (babe)
maja sasil kkwaena jasin isseo nan (babe)
对,其实我挺有自信的(babe)
지는 게임 하진 않아 ah ah ah
jineun geim hajin anha ah ah ah
从不玩会输的游戏 ah ah ah
벌써 반쯤은 넘어왔잖아 (fine)
beolsseo banjjeumeun neomeowassjanha (fine)
已经走过一半了不是吗(fine)
홀린 듯 날 따라와 (날 따라와)
holrin deus nal ttarawa (nal ttarawa)
像被迷住一样跟着我(跟着我)
모두 환호해 (모두 환호해)
modu hwanhohae (modu hwanhohae)
所有人都在欢呼(所有人都在欢呼)
너도 곧 ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
neodo god ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
你也很快 ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
아닌 척해도 넌 ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
anin cheoghaedo neon ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
就算假装不是 你也 ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
한 번 내기를 해볼까
han beon naegireul haebolkka
要不要来赌一次
너무 쉽겐 오지 마
neomu swibgen oji ma
别太轻易就靠近
재미없잖아 거기서 ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
jaemieobsjanha geogiseo ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
那样多没意思 ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
밀고 당겨볼까 ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
milgo danggyeobolkka ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
要不要靠近又推开 ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
시작할게 bad boy down
sijaghalge bad boy down
我要开始了 bad boy down
혼란스런 맘이겠지, 상상조차 못할 거야
honranseureon mamigessji, sangsangjocha moshal geoya
心很混乱吧,连想象都做不到
헤어나려 노력해도 어떤 작은 틈도 없어
heeonaryeo noryeoghaedo eotteon jageun teumdo eobseo
即使努力挣脱也没有任何缝隙
정답은 정해져 있어 자연스럽게 넌 따라와 (넌 따라와)
jeongdabeun jeonghaejyeo isseo jayeonseureobge neon ttarawa (neon ttarawa)
答案已经定好了,你会自然地跟上来(跟上来)
난 널 선택해 난 널 선택했어 이미
nan neol seontaeghae nan neol seontaeghaesseo imi
我选择你,我已经选择了你
홀린 듯 날 따라와 (ooh...)
holrin deus nal ttarawa (ooh...)
像被迷住一样跟着我(ooh...)
모두 환호해
modu hwanhohae
所有人都在欢呼
말했지 ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
malhaessji ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
我说过了 ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
결관 항상 같아 ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh) (ooh!)
gyeolgwan hangsang gata ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh) (ooh!)
结局总是一样 ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh) (ooh!)
거봐 내가 또 이겼어
geobwa naega tto igyeosseo
看看吧,我又赢了
너무 쉽겐 오지 마 (쉽겐 오지 마)
neomu swibgen oji ma (swibgen oji ma)
别来得太容易(别来得太容易)
재미없잖아 이제 넌 ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
jaemieobsjanha ije neon ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
不是没意思吗,现在你 ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
벗어날 수 없어 ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
beoseonal su eobseo ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
无法摆脱 ooh ooh (oh-eh-oh-eh-oh)
내겐 쉽지 bad boy down
naegen swibji bad boy down
对我来说不难 bad boy down