01 / 44 · INTRO未开始
韩文歌词
1, 2, 3, 4
罗马音 / 正常读法
1, 2, 3, 4
中文意思
一 二 三 四
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
加载中...
‹
歌词待校准Hype Boy
NewJeans · 原唱音频 + 正常读音
Hype Boy
Hype Boy
NewJeans · 入门偏中级 · 44 句 · 2:51
整首播放逐句原唱正常读音可保存
音频加载中…0:00 / 2:51
逐句歌词学习卡
原唱 / 读音 / 中文02 / 44未开始
韩文歌词
Baby, got me looking so crazy
罗马音 / 正常读法
Baby, got me looking so crazy
中文意思
宝贝 让我看起来如此疯狂
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
03 / 44未开始
韩文歌词
빠져버리는 daydream
罗马音 / 正常读法
ppa-jyeo-beo-ri-neun daydream
中文意思
彻底沉迷的白日梦
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
04 / 44未开始
韩文歌词
Got me feeling you
罗马音 / 正常读法
Got me feeling you
中文意思
让我感受到你
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
05 / 44未开始
韩文歌词
너도 말해줄래
罗马音 / 正常读法
neo-do mal-hae-jul-lae
中文意思
你也告诉我吧
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
06 / 44 · VERSE 1未开始
韩文歌词
누가 내게 뭐래든
罗马音 / 正常读法
nu-ga nae-ge mwo-rae-deun
中文意思
不管谁对我说什么
누가：谁
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
07 / 44未开始
韩文歌词
남들과는 달라 넌
罗马音 / 正常读法
nam-deul-gwa-neun dal-la neon
中文意思
你和其他人不同
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
08 / 44未开始
韩文歌词
Maybe you could be the one
罗马音 / 正常读法
Maybe you could be the one
中文意思
也许你就是那个人
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
09 / 44未开始
韩文歌词
날 믿어봐 한 번
罗马音 / 正常读法
nal mi-deo-bwa han beon
中文意思
相信我一次吧
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
10 / 44未开始
韩文歌词
I'm not looking for just fun
罗马音 / 正常读法
I'm not looking for just fun
中文意思
我要的不是玩玩而已
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
11 / 44未开始
韩文歌词
Maybe I could be the one
罗马音 / 正常读法
Maybe I could be the one
中文意思
也许我能成为那个人
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
12 / 44 · PRE-CHORUS未开始
韩文歌词
Oh baby, 예민하대 나 lately
罗马音 / 正常读法
Oh baby, ye-min-ha-dae na lately
中文意思
宝贝 听说我最近很敏感
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
13 / 44未开始
韩文歌词
너 없이는 매일 매일 yeah
罗马音 / 正常读法
neo eop-si-neun mae-il mae-il yeah
中文意思
没有你的每一天 yeah
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
14 / 44未开始
韩文歌词
재미없어 어쩌지
罗马音 / 正常读法
jae-mi-eop-seo eo-jjeo-ji
中文意思
太无聊了 怎么办
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
15 / 44未开始
韩文歌词
I just want you, call my phone right now
罗马音 / 正常读法
I just want you
中文意思
我只想要你 现在打给我
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
16 / 44未开始
韩文歌词
I just wanna hear you're mine
罗马音 / 正常读法
I just wanna hear
中文意思
我只想听你说你是我的
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
17 / 44 · CHORUS未开始
韩文歌词
Cause I know what you like, boy
罗马音 / 正常读法
Cause I know what you like
中文意思
因为我知道你喜欢什么 boy
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
18 / 44未开始
韩文歌词
You're my chemical hype boy
罗马音 / 正常读法
You're my chemical hype boy
中文意思
你是让我上瘾的男孩
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
19 / 44未开始
韩文歌词
내 지난날들은 모두 잊게 만들어
罗马音 / 正常读法
nae ji-nan-nal-deu-reun mo-du it-ge man-deu-reo
中文意思
让我忘掉所有过往
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
20 / 44未开始
韩文歌词
You're my chemical hype boy
罗马音 / 正常读法
You're my chemical hype boy
中文意思
你是让我上瘾的男孩
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
21 / 44未开始
韩文歌词
누가 내게 뭐래든
罗马音 / 正常读法
nu-ga nae-ge mwo-rae-deun
中文意思
不管别人说什么
누가：谁
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
22 / 44 · VERSE 2未开始
韩文歌词
남 신경 안 써 너만
罗马音 / 正常读法
nam sin-gyeong an sseo neo-man
中文意思
不在意别人 只有你
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
23 / 44未开始
韩文歌词
Maybe you could be the one
罗马音 / 正常读法
Maybe you could be the one
中文意思
也许你就是那个人
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
24 / 44未开始
韩文歌词
날 믿어봐 한 번
罗马音 / 正常读法
nal mi-deo-bwa han beon
中文意思
相信我一次吧
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
25 / 44未开始
韩文歌词
I'm not looking for just fun
罗马音 / 正常读法
I'm not looking for just fun
中文意思
我要的不是玩玩而已
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
26 / 44未开始
韩文歌词
Maybe I could be the one
罗马音 / 正常读法
Maybe I could be the one
中文意思
也许我能成为那个人
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
27 / 44 · PRE-CHORUS未开始
韩文歌词
Oh baby, 예민하대 나 lately
罗马音 / 正常读法
Oh baby, ye-min-ha-dae na lately
中文意思
宝贝 听说我最近很敏感
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
28 / 44未开始
韩文歌词
너 없이는 매일 매일 yeah
罗马音 / 正常读法
neo eop-si-neun mae-il mae-il yeah
中文意思
没有你的每一天 yeah
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
29 / 44未开始
韩文歌词
재미없어 어쩌지
罗马音 / 正常读法
jae-mi-eop-seo eo-jjeo-ji
中文意思
太无聊了 怎么办
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
30 / 44未开始
韩文歌词
I just want you, call my phone right now
罗马音 / 正常读法
I just want you
中文意思
我只想要你 现在打给我
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
31 / 44未开始
韩文歌词
I just wanna hear you're mine
罗马音 / 正常读法
I just wanna hear
中文意思
我只想听你说你是我的
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
32 / 44 · CHORUS未开始
韩文歌词
Cause I know what you like, boy
罗马音 / 正常读法
Cause I know what you like
中文意思
因为我知道你喜欢什么 boy
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
33 / 44未开始
韩文歌词
You're my chemical hype boy
罗马音 / 正常读法
You're my chemical hype boy
中文意思
你是让我上瘾的男孩
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
34 / 44未开始
韩文歌词
내 지난날들은 모두 잊게 만들어
罗马音 / 正常读法
nae ji-nan-nal-deu-reun mo-du it-ge man-deu-reo
中文意思
让我忘掉所有过往
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
35 / 44未开始
韩文歌词
You're my chemical hype boy
罗马音 / 正常读法
You're my chemical hype boy
中文意思
你是让我上瘾的男孩
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
36 / 44未开始
韩文歌词
누가 내게 뭐래든
罗马音 / 正常读法
nu-ga nae-ge mwo-rae-deun
中文意思
不管别人说什么
누가：谁
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
37 / 44 · BRIDGE未开始
韩文歌词
말이 좀 길었지
罗马音 / 正常读法
ma-ri jom gi-reot-ji
中文意思
说得有点多了吧
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
38 / 44未开始
韩文歌词
어쨌든 네가 좋아
罗马音 / 正常读法
eo-jjaet-deun ne-ga jo-a
中文意思
总之我喜欢你
좋아：好/喜欢
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
39 / 44未开始
韩文歌词
I just want you, call my phone right now
罗马音 / 正常读法
I just want you
中文意思
我只想要你 现在打给我
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
40 / 44 · FINAL CHORUS未开始
韩文歌词
Cause I know what you like, boy
罗马音 / 正常读法
Cause I know what you like
中文意思
因为我知道你喜欢什么 boy
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
41 / 44未开始
韩文歌词
You're my chemical hype boy
罗马音 / 正常读法
You're my chemical hype boy
中文意思
你是让我上瘾的男孩
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
42 / 44未开始
韩文歌词
내 지난날들은 모두 잊게 만들어
罗马音 / 正常读法
nae ji-nan-nal-deu-reun mo-du it-ge man-deu-reo
中文意思
让我忘掉所有过往
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
43 / 44未开始
韩文歌词
You're my chemical hype boy
罗马音 / 正常读法
You're my chemical hype boy
中文意思
你是让我上瘾的男孩
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
44 / 44未开始
韩文歌词
누가 내게 뭐래든
罗马音 / 正常读法
nu-ga nae-ge mwo-rae-deun
中文意思
不管别人说什么
누가：谁
-ㄹ/을래 (意志/提议): 口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
高频词
말하다
mal-ha-da
说/告诉
"너도 말해줄래 (你也告诉我吧)"
믿다
mit-da
相信
"날 믿어봐 한 번 (相信我一次吧)"
예민하다
ye-min-ha-da
敏感
"예민하대 나 lately (听说我最近很敏感)"
情绪表达
빠져버리다
ppa-jyeo-beo-ri-da
彻底沉迷
表达坠入爱河无法自拔的感觉
재미없다
jae-mi-eop-da
无聊/没意思
没有对方在身边就觉得一切都无聊
语法结构
-ㄹ/을래 (意志/提议)动词词干 + ㄹ/을래
口语中表达意愿或请求的终结词尾。말해줄래 = "可以告诉我吗？"，既表达请求又带有亲密感。
너도 말해줄래
你也告诉我吧。
日常可用表达
나 좀 믿어봐.
na jom mi-deo-bwa.
相信我一下吧。
用法：朋友间常用的撒娇式表达。좀 让语气更柔和。加上 한 번 (一次) 更显恳切：나 한 번만 믿어봐.