You can call me artist (artist)
You can call me artist (artist)

BTS · 中级偏中级 · 80 句 · 3:38
You can call me artist (artist)
You can call me artist (artist)
You can call me idol (idol)
You can call me idol (idol)
아님 어떤 다른 뭐라 해도
anim eotteon dareun mwora haedo
就算别人说什么别的
I don't care (I don't care)
I don't care (I don't care)
I'm proud of it (proud of it)
I'm proud of it (proud of it)
난 자유롭네 (난 자유롭네)
nan jayurobne (nan jayurobne)
我很自由(我很自由)
No more irony (irony)
No more irony (irony)
나는 항상 나였기에
naneun hangsang nayeossgie
因为我始终是我自己
손가락질 해 (oh, yeah, yeah, yeah)
songaragjil hae (oh, yeah, yeah, yeah)
指指点点吧(oh, yeah, yeah, yeah)
나는 전혀 신경 쓰지 않네
naneun jeonhyeo singyeong sseuji anhne
我根本毫不在意
나를 욕하는 너의 그 이유가 뭐든 간에
nareul yoghaneun neoui geu iyuga mwodeun gane
不管你说我坏话的理由是什么
I know what I am (I know what I am)
I know what I am (I know what I am)
I know what I want (I know what I want)
I know what I want (I know what I want)
I never gon' change (I never gon' change)
I never gon' change (I never gon' change)
I never gon' trade (trade off)
I never gon' trade (trade off)
뭘 어쩌고 저쩌고 떠들어대셔?
mwol eojjeogo jeojjeogo tteodeuleodaesyeo?
何必叽叽喳喳说个不停?
(Talkin', talkin', talkin')
(Talkin', talkin', talkin')
I do what I do, 그니까 넌 너나 잘하셔
I do what I do, geunikka neon neona jalhasyeo
I do what I do,所以你还是管好你自己
You can't stop me lovin' myself
You can't stop me lovin' myself
(후후) 얼쑤 좋다
(huhu) eolssu johda
(呼呼)真来劲啊
You can't stop me lovin' myself
You can't stop me lovin' myself
(후후) 지화자 좋다
(huhu) jihwaja johda
(呼呼)真痛快啊
You can't stop me lovin' myself
You can't stop me lovin' myself
Oh-oh, ooh-whoa (hey)
Oh-oh, ooh-whoa (hey)
Oh-oh, ooh-whoa, ooh-whoa
Oh-oh, ooh-whoa, ooh-whoa
Oh-oh, ooh-whoa
Oh-oh, ooh-whoa
덩기덕 쿵더러러 (얼쑤)
deonggideog kungdeoreoreo (eolssu)
锵锵锵咚咚锵(来劲)
Oh-oh, ooh-whoa (hey)
Oh-oh, ooh-whoa (hey)
Oh-oh, ooh-whoa, ooh-whoa
Oh-oh, ooh-whoa, ooh-whoa
Oh-oh, ooh-whoa
Oh-oh, ooh-whoa
덩기덕 쿵더러러 (얼쑤)
deonggideog kungdeoreoreo (eolssu)
锵锵锵咚咚锵(来劲)
Face/Off 마치 오우삼, ayy
Face/Off machi ousam, ayy
Face/Off 就像吴宇森,ayy
Top star with that spotlight, ayy
Top star with that spotlight, ayy
때론 슈퍼히어로가 돼
ttaeron syupeohieoroga dwae
有时变成超级英雄
돌려대 너의 Anpanman
dolryeodae neoui Anpanman
转起来吧你的Anpanman
워, 24 시간이 적지
wo, 24 sigani jeogji
喔,24小时根本不够
헷갈림, 내겐 사치 (워)
hesgalrim, naegen sachi (wo)
混乱,对我而言是奢侈(喔)
I do my thang (I do my thang)
I do my thang (I do my thang)
I love myself
I love myself
I love myself (I love myself)
I love myself (I love myself)
I love my fans, love my dance and my what
I love my fans, love my dance and my what
내 속안엔 (내 속안엔)
nae soganen (nae soganen)
在我心里(在我心里)
몇 십 몇 백명의 내가 있어
myeoch sib myeoch baegmyeongui naega isseo
住着几十几百个我
오늘 또 다른 날 맞이해
oneul tto dareun nal majihae
今天又迎接另一个我
어차피 전부 다 나이기에
eochapi jeonbu da naigie
反正全都是我
고민보다는 걍 달리네
gominbodaneun gyang dalrine
与其纠结不如就奔跑
Running man, running man, running man
Running man, running man, running man
뭘 어쩌고 저쩌고 떠들어대셔?
mwol eojjeogo jeojjeogo tteodeuleodaesyeo?
何必叽叽喳喳说个不停?
(Talkin', talkin', talkin')
(Talkin', talkin', talkin')
I do what I do, 그니까 넌 너나 잘하셔
I do what I do, geunikka neon neona jalhasyeo
I do what I do,所以你还是管好你自己
You can't stop me lovin' myself
You can't stop me lovin' myself
(후후) 얼쑤 좋다
(huhu) eolssu johda
(呼呼)真来劲啊
You can't stop me lovin' myself
You can't stop me lovin' myself
(후후) 지화자 좋다
(huhu) jihwaja johda
(呼呼)真痛快啊
You can't stop me lovin' myself
You can't stop me lovin' myself
Oh-oh, ooh-whoa (hey)
Oh-oh, ooh-whoa (hey)
Oh-oh, ooh-whoa, ooh-whoa
Oh-oh, ooh-whoa, ooh-whoa
Oh-oh, ooh-whoa
Oh-oh, ooh-whoa
덩기덕 쿵더러러 (얼쑤)
deonggideog kungdeoreoreo (eolssu)
锵锵锵咚咚锵(来劲)
Oh-oh, ooh-whoa (hey)
Oh-oh, ooh-whoa (hey)
Oh-oh, ooh-whoa, ooh-whoa
Oh-oh, ooh-whoa, ooh-whoa
Oh-oh, ooh-whoa
Oh-oh, ooh-whoa
덩기덕 쿵더러러 (얼쑤)
deonggideog kungdeoreoreo (eolssu)
锵锵锵咚咚锵(来劲)
I'm so fine wherever I go (go, go, go, go)
I'm so fine wherever I go (go, go, go, go)
가끔 멀리 돌아가도, oh
gakkeum meolri dolagado, oh
偶尔绕远路也无妨,oh
It's okay, I'm in love with my-myself
It's okay, I'm in love with my-myself
It's okay, 난 이 순간 행복해 (ow!)
It's okay, nan i sungan haengboghae (ow!)
It's okay, 我此刻很幸福 (ow!)
(후후) 얼쑤 좋다
(huhu) eolssu johda
(呼呼)真来劲啊
You can't stop me lovin' myself
You can't stop me lovin' myself
(후후) 지화자 좋다
(huhu) jihwaja johda
(呼呼)真痛快啊
You can't stop me lovin' myself
You can't stop me lovin' myself
Oh-oh, ooh-whoa (hey)
Oh-oh, ooh-whoa (hey)
Oh-oh, ooh-whoa, ooh-whoa
Oh-oh, ooh-whoa, ooh-whoa
Oh-oh, ooh-whoa
Oh-oh, ooh-whoa
덩기덕 쿵더러러 (얼쑤)
deonggideog kungdeoreoreo (eolssu)
锵锵锵咚咚锵(来劲)
Oh-oh, ooh-whoa (hey)
Oh-oh, ooh-whoa (hey)
Oh-oh, ooh-whoa, ooh-whoa
Oh-oh, ooh-whoa, ooh-whoa
Oh-oh, ooh-whoa
Oh-oh, ooh-whoa
덩기덕 쿵더러러 (얼쑤)
deonggideog kungdeoreoreo (eolssu)
锵锵锵咚咚锵(来劲)