보란 듯이 난 또 자신 있게
bo-ran deu-si nan tto ja-sin it-ge
像在炫耀般 我又自信地
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。

BLACKPINK · 入门偏中级 · 43 句 · 3:00
보란 듯이 난 또 자신 있게
bo-ran deu-si nan tto ja-sin it-ge
像在炫耀般 我又自信地
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
봐봐 난 또 자신 있게
bwa-bwa nan tto ja-sin it-ge
看吧 我又自信地
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
지금 이 순간에도
ji-geum i sun-gan-e-do
即使在这一刻
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
저 하늘 높이 날아가
jeo ha-neul no-pi na-ra-ga
飞向那高空
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
Your girl need it all and that's a hundred
Your girl need it all
你的女孩需要一切
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
백 개 중에 백 내 몫을 원해
baek gae jung-e baek nae mok-seul won-hae
一百个里我要我的那一百份
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
Karma come and get some
Karma come and get some
因果报应 来拿吧
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
딱하지만 어쩔 수 없잖아
ttak-ha-ji-man eo-jjeol su eop-ja-na
虽然可怜也没办法
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
What's up, I'm right back
What's up, I'm right back
怎么了 我回来了
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
방아쇠를 당겨 straight
bang-a-soe-reul dang-gyeo straight
扣下扳机 straight
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
Look at you, now look at me
Look at you, now look at me
看看你 现在看看我
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
어떻게 넌 나를 볼까
eo-tteo-ke neon na-reul bol-kka
你会怎么看我呢
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
누가 더 아파할까
nu-ga deo a-pa-hal-kka
谁会痛苦呢
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
Look at you, now look at me
Look at you, now look at me
看看你 现在看看我
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
누가 더 아파할까
nu-ga deo a-pa-hal-kka
谁会痛苦呢
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
You're gonna like that
You're gonna like that
你会喜欢的
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
뚜두두두두 뚜두두
ttu-du-du-du-du ttu-du-du
嘟嘟嘟嘟嘟 嘟嘟嘟
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
How you like that?
How you like that?
你觉得怎么样?
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
뚜두두두두 뚜두두
ttu-du-du-du-du ttu-du-du
嘟嘟嘟嘟嘟 嘟嘟嘟
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
How you like that?
How you like that?
你觉得怎么样?
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
더 높이 올라가
deo no-pi ol-la-ga
飞得更高
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
친구들의 놀란 입을 봐
chin-gu-deu-reui nol-lan i-beul bwa
看看朋友们惊讶的嘴
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
곧 다시 올라가
got da-si ol-la-ga
马上会再上去的
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
You should've ended me when you had the chance
You should've ended me
你有机会就该了结我
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
Look up in the sky, it's a bird, it's a plane
Look up in the sky
抬头看天 是鸟 是飞机
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
Bring out the boss, bish
Bring out the boss
叫老大出来吧
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
Look at you, now look at me
Look at you, now look at me
看看你 现在看看我
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
어떻게 넌 나를 볼까
eo-tteo-ke neon na-reul bol-kka
你会怎么看我呢
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
누가 더 아파할까
nu-ga deo a-pa-hal-kka
谁会痛苦呢
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
Look at you, now look at me
Look at you, now look at me
看看你 现在看看我
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
누가 더 아파할까
nu-ga deo a-pa-hal-kka
谁会痛苦呢
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
You're gonna like that
You're gonna like that
你会喜欢的
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
뚜두두두두 뚜두두
ttu-du-du-du-du ttu-du-du
嘟嘟嘟嘟嘟 嘟嘟嘟
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
How you like that?
How you like that?
你觉得怎么样?
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
뚜두두두두 뚜두두
ttu-du-du-du-du ttu-du-du
嘟嘟嘟嘟嘟 嘟嘟嘟
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
How you like that?
How you like that?
你觉得怎么样?
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
날개 잃은 채로 추락했던 날
nal-gae i-reun chae-ro chu-rak-haet-deon nal
失去翅膀坠落的那天
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
어두운 나날 속에 갇혀 있던 날
eo-du-un na-nal so-ge ga-chyeo it-deon nal
被困在黑暗日子里的那天
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
그때쯤에 넌 날 끝내야 했어
geu-ttae-jjeu-me neon nal kkeun-nae-ya hae-sseo
那时候你就该了结我
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
Look up in the sky, it's a bird, it's a plane
Look up in the sky
抬头看天 是鸟 是飞机
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
Bring out the boss, bish
Bring out the boss
叫老大出来吧
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
뚜두두두두 뚜두두
ttu-du-du-du-du ttu-du-du
嘟嘟嘟嘟嘟 嘟嘟嘟
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
How you like that?
How you like that?
你觉得怎么样?
-ㄹ/을까 (推测疑问): 表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
表示推测或疑问,相当于"会不会…呢?"或"要…吗?"。常用于自言自语或征求对方意见。
어떻게 넌 나를 볼까
你会怎么看我呢?